{
  "lang": "fr",
  "meta": {
    "name": "Home Avenue Ltd",
    "tagline": "Where Elegance Begins",
    "phone": "+230 5 500 8303",
    "phoneHref": "tel:+23055008303",
    "instagram": "@homeavenueltd",
    "instagramUrl": "https://www.instagram.com/homeavenueltd/",
    "facebookUrl": "https://www.facebook.com/homeavenueltd/"
  },
  "loader": {
    "wordmark": "Home Avenue",
    "tagline": "Where Elegance Begins",
    "aria": "Chargement du site"
  },
  "nav": {
    "logo": "Home Avenue",
    "logoImage": "/media/logo-lockup.webp",
    "logoImageTrimmed": "/media/logo-lockup-trimmed.webp",
    "links": [
      {
        "label": "Accueil",
        "href": "/"
      },
      {
        "label": "Nos Produits",
        "href": "/products"
      },
      {
        "label": "Nos Services",
        "href": "/services"
      },
      {
        "label": "Nos Créations",
        "href": "/projects"
      },
      {
        "label": "À Propos",
        "href": "/about"
      }
    ],
    "cta": {
      "label": "Réserver ma visite gratuite",
      "href": "/contact"
    },
    "menuOpen": "Menu",
    "menuClose": "Fermer",
    "productsMenu": [
      {
        "label": "Rideaux",
        "href": "/products#curtains"
      },
      {
        "label": "Blinds",
        "href": "/products#blinds"
      },
      {
        "label": "Faux Plafonds",
        "href": "/products#rails"
      },
      {
        "label": "Prêt-à-poser",
        "href": "/products#ready-made"
      }
    ],
    "servicesMenu": [
      {
        "label": "Visite à Domicile Gratuite",
        "href": "/services#free-site-visit"
      },
      {
        "label": "Installation Professionnelle",
        "href": "/services#installation"
      },
      {
        "label": "Cleaning à Domicile",
        "href": "/services#care"
      },
      {
        "label": "Solutions B2B",
        "href": "/services#b2b"
      }
    ]
  },
  "hero": {
    "image": "/media/hero-home-cover-2026-10.webp",
    "imagePortrait": "/media/hero-home-cover-2026-10-portrait.webp",
    "eyebrow": "Rideaux & stores · Maurice",
    "title": "Plus que des rideaux. - Une expérience d'intérieur complète.",
    "subline": "Nous créons des rideaux, blinds et solutions d'intérieur personnalisés, conçus autour de votre espace, en commençant par une visite à domicile **gratuite**.",
    "ctaPrimary": {
      "label": "Réserver ma visite gratuite",
      "href": "/contact"
    },
    "ctaSecondary": {
      "label": "Voir nos produits",
      "href": "/products"
    },
    "imageAlt": "Rideaux et voilages sur mesure par Home Avenue"
  },
  "uspsTitle": "Pourquoi choisir Home Avenue",
  "usps": [
    "Visite à domicile GRATUITE avec conseils personnalisés",
    "Tissus premium, dernières tendances & confection de haute qualité",
    "Installation professionnelle par nos équipes",
    "Solutions modernes avec faux plafonds intégrés",
    "Cleaning à Domicile"
  ],
  "b2bTeaser": {
    "label": "Solutions B2B",
    "title": "Vous êtes Promoteur, Architecte ou *Entrepreneur* ?",
    "body": "Home Avenue propose des solutions B2B sur mesure pour tous types de projets, des villas individuelles aux projets résidentiels. Tarifs compétitifs, délais respectés et accompagnement personnalisé.",
    "cta": {
      "label": "Découvrir nos solutions B2B",
      "href": "/services#b2b"
    },
    "image": "/media/b2b-office-blinds.webp"
  },
  "careTeaser": {
    "label": "Cleaning à Domicile",
    "title": "Vos Rideaux Aussi Méritent d’Être *Entretenus*",
    "body": "Gardez vos rideaux frais, beaux et bien entretenus grâce à Cleaning à Domicile, notre service professionnel de nettoyage de rideaux.",
    "cta": {
      "label": "Découvrir Cleaning à Domicile",
      "href": "/services#care"
    },
    "image": "/media/care-curtain-cleaning-closeup.webp"
  },
  "savoirFaire": {
    "video": "/media/vid-made-to-measure-rolling.mp4",
    "poster": "/media/vid-made-to-measure-rolling-poster.webp",
    "label": "Sur mesure",
    "title": "Rideaux Sur Mesure",
    "body": "Confectionnés en interne avec des tissus premium et une couture de précision, nos rideaux sont disponibles dans un large choix de styles, dont voilage, blackout, décoratif et plus encore — tous faits sur mesure pour chaque fenêtre, porte ou ouverture architecturale.",
    "cta": {
      "label": "Nos Produits",
      "href": "/products"
    }
  },
  "service": {
    "video": "/media/vid-linen-drape.mp4",
    "poster": "/media/vid-linen-drape-poster.webp",
    "label": "Visite à domicile",
    "title": "Visite à Domicile Gratuite - L'Expérience Home Avenue",
    "intro": "On vient chez vous. Notre expert se déplace à votre domicile ou sur votre projet à l'heure qui vous convient - avec notre collection d'échantillons, notre matériel de mesure professionnel et l'expertise pour trouver la solution parfaite. Votre devis complet - main d'œuvre, tissu et transport inclus - est remis sur place. Sans attente. Sans engagement.",
    "steps": [
      {
        "num": "01",
        "title": "Contactez-nous",
        "body": "Aucun frais de consultation."
      },
      {
        "num": "02",
        "title": "Nous planifions votre visite",
        "body": "Nous venons à vous. Gagnez du temps, évitez les déplacements et le stress du parking."
      },
      {
        "num": "03",
        "title": "Conseils d'expert et échantillons",
        "body": "Choisissez le tissu idéal pour votre intérieur grâce à nos conseils d’experts."
      },
      {
        "num": "04",
        "title": "Nous prenons des mesures précises",
        "body": "Des mesures prises sur place."
      },
      {
        "num": "05",
        "title": "Devis instantané",
        "body": "Devis complet remis sur place - tissu, main d'œuvre et transport inclus. Sans attente."
      },
      {
        "num": "06",
        "title": "Production & Installation",
        "body": "De la confection sur mesure à l’installation, notre équipe prend en charge chaque étape de votre projet."
      }
    ],
    "cta": {
      "label": "En savoir plus",
      "href": "/services"
    }
  },
  "innovation": {
    "video": "/media/vid-innovation-rails.mp4",
    "poster": "/media/vid-innovation-rails-poster.webp",
    "label": "Innovation",
    "title": "Installation de faux plafonds avec rails de rideaux intégrés",
    "body": "Notre service - des rails de rideaux intégrés directement dans la structure du faux plafond, complètement dissimulés à la vue. Le résultat : une esthétique épurée et moderne où seul le rideau est visible, sans rail visible et sans compromis sur l'élégance.",
    "cta": {
      "label": "Parler de votre projet",
      "href": "/contact"
    },
    "part2Title": "Des ouvertures standards aux projets architecturaux les plus complexes",
    "part2Image": "/media/curtains-triangular-opening-2.webp",
    "image": "/media/innovation-integrated-rails.webp"
  },
  "showrooms": {
    "label": "Nos adresses",
    "title": "Venez nous *rencontrer*",
    "mapTitle": "Carte",
    "view": {
      "plan": "Plan",
      "satellite": "Satellite"
    },
    "cards": [
      {
        "name": "Quatre Bornes",
        "address": "St Jean Road, Quatre Bornes",
        "hours": "Boutique",
        "mapLabel": "Itinéraire",
        "mapQuery": "Home Avenue Ltd, St Jean Road, Quatre Bornes, Mauritius",
        "mapUrl": "https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=-20.2679869,57.4774336",
        "mapImage": "/media/maps/quatre-bornes.webp",
        "mapAlt": "Plan d'accès : Quatre Bornes",
        "openingHours": ""
      },
      {
        "name": "Port Louis",
        "address": "Rue Corderie, Port Louis",
        "hours": "Boutique",
        "mapLabel": "Itinéraire",
        "mapQuery": "-20.161972,57.505111",
        "mapUrl": "https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=-20.161972,57.505111",
        "mapImage": "/media/maps/port-louis.webp",
        "mapAlt": "Plan d'accès : Port Louis",
        "openingHours": ""
      },
      {
        "name": "Beau Bassin",
        "address": "Dr Lesur Street, Beau Bassin",
        "hours": "Showroom - Uniquement Sur Rendez-vous",
        "mapLabel": "Itinéraire",
        "mapQuery": "-20.218944,57.475694",
        "mapUrl": "https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=-20.218944,57.475694",
        "mapImage": "/media/maps/beau-bassin.webp",
        "mapAlt": "Plan d'accès : Beau Bassin",
        "openingHours": ""
      }
    ],
    "directionsLabel": "Itinéraire"
  },
  "realisations": {
    "label": "Réalisations",
    "title": "Suivez-nous @homeavenueltd",
    "reels": [
      {
        "video": "/media/vid-scroll-1.mp4",
        "poster": "/media/vid-scroll-1-poster.webp",
        "aspect": "9 / 16"
      },
      {
        "video": "/media/vid-scroll-2.mp4",
        "poster": "/media/vid-scroll-2-poster.webp",
        "aspect": "9 / 16"
      },
      {
        "video": "/media/vid-scroll-3.mp4",
        "poster": "/media/vid-scroll-3-poster.webp",
        "aspect": "9 / 16"
      },
      {
        "video": "/media/vid-scroll-4.mp4",
        "poster": "/media/vid-scroll-4-poster.webp",
        "aspect": "9 / 16"
      },
      {
        "video": "/media/vid-scroll-5.mp4",
        "poster": "/media/vid-scroll-5-poster.webp",
        "aspect": "9 / 16"
      },
      {
        "video": "/media/vid-scroll-6.mp4",
        "poster": "/media/vid-scroll-6-poster.webp",
        "aspect": "9 / 16"
      }
    ],
    "lightboxClose": "Fermer",
    "prevLabel": "Précédent",
    "nextLabel": "Suivant",
    "socialUrl": "https://www.instagram.com/homeavenueltd/"
  },
  "temoignages": {
    "label": "Témoignages",
    "heading": "Ce que disent nos *clients*",
    "rating": "5,0",
    "starsAria": "Note 5 sur 5",
    "subline": "Recommandé par 100 % des avis",
    "sourceLabel": "Avis Facebook",
    "loading": "Chargement des avis…",
    "error": "Les avis n'ont pas pu se charger.",
    "reviews": [
      {
        "name": "Sunita Zuki",
        "initial": "S",
        "date": "Septembre 2026",
        "quote": "Thrilled with my new curtains! Fabrics are of high-quality. The whole team from selection to installation are highly professional and all done neat and clean. Excellent customer service. Highly recommended 10/10",
        "source": "Facebook",
        "rating": 5,
        "photo": ""
      },
      {
        "name": "Simla",
        "initial": "S",
        "date": "Février 2026",
        "quote": "Excellent service and very professional. Super attentive to all details, even cleaning up all mess and very fast. Would 100% recommend. Thanks a lot team !! Awesome work.",
        "source": "Facebook",
        "rating": 5,
        "photo": ""
      },
      {
        "name": "Sandyana",
        "initial": "S",
        "date": "Janvier 2026",
        "quote": "Service au top… L'équipe bien professional ek nou extra satisfait ek la qualiter bane Rido ek blinds la aussi.. Merci a Asif 😊",
        "source": "Facebook",
        "rating": 5,
        "photo": ""
      },
      {
        "name": "Nathalie",
        "initial": "N",
        "date": "2025",
        "quote": "Je recommande vivement cette société comme on le dit si bien : essayer c'est l'adopter.",
        "source": "Facebook",
        "rating": 5,
        "photo": ""
      }
    ],
    "ratingSource": "sur Facebook",
    "readAll": {
      "label": "Lire tous les avis",
      "href": "https://www.facebook.com/homeavenueltd/reviews"
    }
  },
  "products": {
    "label": "Nos Produits",
    "title": "Nos *Collections*",
    "subline": "Des solutions premium sur mesure pour toutes vos ouvertures",
    "collections": [
      {
        "id": "curtains",
        "title": "Rideaux *Sur Mesure*",
        "body": "Confectionnés en interne avec des tissus premium et une couture de précision, nos rideaux sont disponibles dans un large choix de styles, dont voilage, blackout, décoratif et plus encore — tous faits sur mesure pour chaque fenêtre, porte ou ouverture architecturale.",
        "features": [
          "Toutes ouvertures",
          "Couture premium",
          "Large choix de tissus"
        ],
        "image": "/media/made-to-measure-curtains-1.webp",
        "creationsHref": "/projects?category=curtains",
        "bookLabel": "Visite gratuite pour vos rideaux",
        "priceFrom": ""
      },
      {
        "id": "blinds",
        "title": "Collection de *Blinds*",
        "body": "Notre sélection de blinds allie style, fonctionnalité et contrôle de la lumière.",
        "featuresLabel": "Tous disponibles sur mesure :",
        "features": [
          {
            "label": "Roller Blinds",
            "href": "/projects?category=blinds&type=roller"
          },
          {
            "label": "Blinds vénitiens en bois",
            "href": "/projects?category=blinds&type=wooden"
          },
          {
            "label": "Blinds en aluminium",
            "href": "/projects?category=blinds&type=aluminium"
          },
          {
            "label": "Dream Blinds",
            "href": "/projects?category=blinds&type=vertical"
          },
          {
            "label": "Blinds extérieurs",
            "href": "/projects?category=blinds&type=outdoor"
          },
          {
            "label": "Zebra Blinds",
            "href": "/projects?category=blinds&type=zebra"
          },
          {
            "label": "Roman Blinds",
            "href": "/projects?category=blinds&type=roman"
          },
          {
            "label": "Honeycomb Blinds"
          }
        ],
        "image": "/media/blinds-corner-window.webp",
        "creationsHref": "/projects?category=blinds",
        "bookLabel": "Visite gratuite pour vos blinds",
        "priceFrom": ""
      },
      {
        "id": "rails",
        "title": "Installation de Faux Plafonds avec *Rails Intégrés*",
        "body": "Nous fournissons et installons les systèmes de rails les plus modernes, y compris notre solution d'installation de faux plafonds avec rails intégrés. Les rails sont entièrement dissimulés dans la structure du faux plafond pour une finition épurée, élégante et invisible. Une exclusivité à Maurice.",
        "featuresLabel": "Tous disponibles sur mesure :",
        "features": [],
        "image": "/media/product-select-rails.webp",
        "imagePosition": "top",
        "bookLabel": "Réserver une visite gratuite",
        "priceFrom": ""
      },
      {
        "id": "ready-made",
        "title": "Rideaux *Prêt-à-Poser*",
        "body": "Vous recherchez une solution immédiate ? Découvrez notre collection de rideaux prêts à poser, dans nos points de vente de Quatre Bornes et Port Louis. Qualité, élégance et disponibilité immédiate.",
        "featuresLabel": "Tous disponibles sur mesure :",
        "features": [],
        "cta": {
          "label": "Visiter notre showroom",
          "href": "/#showrooms"
        },
        "image": "/media/ready-made-curtains-drive-3.webp",
        "creationsHref": "/projects?category=ready-made",
        "bookLabel": "Visiter une boutique",
        "priceFrom": ""
      }
    ],
    "browseTitle": "Galerie",
    "filterAll": "Tout",
    "filters": [
      {
        "key": "curtains",
        "label": "Rideaux"
      },
      {
        "key": "blinds",
        "label": "Blinds"
      },
      {
        "key": "rails",
        "label": "Faux Plafonds"
      },
      {
        "key": "accessories",
        "label": "Accessoires"
      }
    ],
    "discover": "Découvrir",
    "ctaProduct": "Demander un devis",
    "loading": "Chargement du catalogue…",
    "error": "Le catalogue n'a pas pu se charger. Appelez-nous au +230 5 500 8303 et nous vous guidons.",
    "empty": "Le catalogue arrive très bientôt. Écrivez-nous votre projet en attendant.",
    "ribbonFallback": "Sur mesure",
    "backToList": "Nos Produits",
    "notFound": "Cette pièce n'est pas - ou plus - au catalogue. Revenez à la sélection complète.",
    "measureNote": "Confectionné et posé sur mesure. Nous venons à vous pour conseiller, mesurer et installer.",
    "bandTitle": "Un projet en tête ? Prenons rendez-vous.",
    "bandSubline": "Dites-nous votre intérieur - nous venons mesurer et vous guider, sans engagement.",
    "bandCta": "Prendre rendez-vous",
    "gallery": {
      "allLabel": "Tous",
      "closeLabel": "Fermer",
      "prevLabel": "Précédent",
      "nextLabel": "Suivant",
      "filters": [
        {
          "key": "curtains",
          "label": "Rideaux"
        },
        {
          "key": "blinds",
          "label": "Blinds"
        },
        {
          "key": "fabric",
          "label": "Tissus"
        },
        {
          "key": "rails",
          "label": "Faux Plafonds & Accessoires"
        },
        {
          "key": "ready-made",
          "label": "Prêt-à-poser"
        }
      ],
      "items": [
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-1.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/fabric/fabric-1.webp",
          "category": "fabric"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/rails/rails-1.webp",
          "category": "rails"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/ready-made/ready-made-1.webp",
          "category": "ready-made"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/roller-1.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "roller"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-2.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/fabric/fabric-2.webp",
          "category": "fabric"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/rails/rails-2.webp",
          "category": "rails"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/ready-made/ready-made-2.webp",
          "category": "ready-made"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/roller-2.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "roller"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-3.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/fabric/fabric-3.webp",
          "category": "fabric"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/rails/rails-3.webp",
          "category": "rails"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/ready-made/ready-made-3.webp",
          "category": "ready-made"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/roller-3.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "roller"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-4.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/fabric/fabric-4.webp",
          "category": "fabric"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/ready-made/ready-made-4.webp",
          "category": "ready-made"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/roller-4.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "roller"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-5.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/ready-made/ready-made-5.webp",
          "category": "ready-made"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/roller-5.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "roller"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-6.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/ready-made/ready-made-6.webp",
          "category": "ready-made"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/roller-6.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "roller"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-7.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/ready-made/ready-made-7.webp",
          "category": "ready-made"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/roller-7.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "roller"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-8.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/roller-8.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "roller"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-9.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/roller-9.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "roller"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-10.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/roller-10.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "roller"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-11.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/roller-11.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "roller"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-12.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/roller-12.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "roller"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-13.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/roller-13.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "roller"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-14.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/roller-14.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "roller"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-15.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/wooden-1.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "wooden"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-16.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/wooden-2.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "wooden"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-17.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/wooden-3.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "wooden"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-18.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/wooden-4.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "wooden"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-19.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/wooden-5.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "wooden"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-20.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/wooden-6.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "wooden"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-21.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/wooden-7.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "wooden"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-22.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/zebra-1.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "zebra"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-23.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/zebra-2.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "zebra"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-24.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/zebra-3.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "zebra"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-25.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/zebra-4.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "zebra"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-26.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/vertical-1.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "vertical"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-27.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/vertical-2.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "vertical"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-28.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/vertical-3.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "vertical"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-29.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/vertical-4.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "vertical"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-30.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/vertical-5.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "vertical"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-31.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/vertical-6.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "vertical"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-32.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/vertical-7.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "vertical"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-33.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/vertical-8.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "vertical"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-34.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/outdoor-1.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "outdoor"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-35.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/outdoor-2.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "outdoor"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-36.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/outdoor-3.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "outdoor"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-37.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/aluminium-1.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "aluminium"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-38.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/roman-1.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "roman"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-39.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/blinds/general-1.webp",
          "category": "blinds",
          "sub": "general"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-40.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-41.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-42.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-43.webp",
          "category": "curtains"
        },
        {
          "src": "/media/gallery/curtains/curtains-44.webp",
          "category": "curtains"
        }
      ],
      "blindTypes": [
        {
          "key": "roller",
          "label": "Roller Blinds"
        },
        {
          "key": "wooden",
          "label": "Blinds vénitiens en bois"
        },
        {
          "key": "aluminium",
          "label": "Blinds en aluminium"
        },
        {
          "key": "vertical",
          "label": "Dream Blinds"
        },
        {
          "key": "outdoor",
          "label": "Blinds extérieurs"
        },
        {
          "key": "zebra",
          "label": "Zebra Blinds"
        },
        {
          "key": "roman",
          "label": "Roman Blinds"
        }
      ],
      "allBlindsLabel": "Tous les blinds",
      "captions": {
        "08e78a_7c13319fe896418c97bb860da9428118": "Store vénitien en aluminium au-dessus d'un évier de cuisine",
        "08e78a_087a8e7f8f06468f8e906db16b6b53aa": "Store vénitien en bois dans un coin de salon",
        "08e78a_4e186d9dad914d7eb2dc48a9ac2cde27": "Store d'extérieur en bambou entre les colonnes d'une véranda",
        "08e78a_5225de848b1a4c728dccf5ca2279e6f6": "Stores d'extérieur en bambou sur une véranda à arches, à l'étage",
        "08e78a_6484db0d3d6143828d4f498b0471d650": "Stores d'extérieur autour d'une pergola de jardin",
        "08e78a_0c9cb58df6404a379aa93a5f5c763aba": "Store enrouleur beige sur une fenêtre, mur blanc",
        "08e78a_6f27e48804ac439e82709a8b911d8836": "Store enrouleur taupe au-dessus de fauteuils en rotin",
        "08e78a_16bb18b203454bfc9207f74f5bdf075e": "Store enrouleur gris sur une grande fenêtre de salon",
        "08e78a_26ebaf4d2c714bfc86d2cbdb34017ea4": "Store enrouleur blanc texturé sur une grande fenêtre",
        "08e78a_d7694d191ca84b88bd3e16bebeaa3261": "Store enrouleur tamisant à côté d'un lit",
        "08e78a_7d80427d377a4e3da47b7a2b3010b550": "Store enrouleur beige au-dessus d'un canapé",
        "08e78a_8163b42249cc41cea1517426849a5837": "Deux stores enrouleurs beiges dans une cuisine ouverte",
        "08e78a_467681afc29b4cd4b9eeb3edb570a03b": "Stores enrouleurs gris dans une cuisine d'angle",
        "08e78a_55e818e0a37447279f821646ae063e9c": "Store enrouleur beige texturé, baissé",
        "08e78a_830bb8e0d4e74af9b925325ba6bc7851": "Store enrouleur gris sur une fenêtre haute et étroite",
        "08e78a_e88c454e606a4b62871c713186c7fe7e": "Store enrouleur au bout d'un couloir",
        "08e78a_c9d0372232fe4a27a2c14dec40e87e88": "Larges stores enrouleurs taupe le long d'un mur de salon",
        "08e78a_1b0babc4153e406981036ebf0600fd4f": "Store enrouleur taupe, à mi-hauteur",
        "08e78a_561380971e424c6aa5fd73ee23ba1f79": "Deux stores enrouleurs de part et d'autre d'un lit",
        "08e78a_eca13f62208e4cb2a0650beca99a8a69": "Store bateau taupe sur une fenêtre côté jardin",
        "08e78a_774a1159e9224647abbc798770068bfc": "Stores à bandes verticales blancs dans un angle",
        "08e78a_03ef62f0c6fc4bf493156b6ecc05ddfd": "Stores à bandes verticales blancs sur une fenêtre",
        "08e78a_cc69612f37e14e67bd03354bfa8edb18": "Stores à bandes verticales sur une porte vitrée",
        "08e78a_650ac1770bd54492872b5b782d37e0ec": "Stores à bandes verticales blancs sur toute la largeur",
        "08e78a_b7001583b59545e79239ee92387a8576": "Stores à bandes verticales sur de larges baies coulissantes",
        "08e78a_d03152a54a5d4ea48bc4db02d895523a": "Stores à bandes verticales sur baies coulissantes, entrouverts",
        "08e78a_c559cd690f494dda829462137bb233e2": "Store à bandes verticales beige sur la fenêtre d'un escalier",
        "08e78a_b50ee06ef4374a07b0be50b4ae0ecc19": "Stores à bandes verticales crème le long d'un mur",
        "08e78a_6627811acd754aee96631b43f2baece6": "Store vénitien en bois sur une grande fenêtre",
        "08e78a_54046f2108304b74aaa1cac51127fcd7": "Stores vénitiens en bois sur une fenêtre d'angle",
        "08e78a_7a85cce754274ac3a74ec386e14821f2": "Store vénitien en bois foncé au-dessus d'un évier",
        "08e78a_1cfce690f64241e0a79f6c40d83c7ca0": "Deux stores vénitiens en bois, relevés",
        "08e78a_20162a6cc9c64657b8ff2a480528d416": "Store vénitien en bois à côté d'un mur TV",
        "08e78a_ed4cc0973ae9455994512da541e9701b": "Store vénitien en bois au-dessus d'un évier de cuisine",
        "08e78a_93ce9af41614402f8f2efd2c063cab89": "Store vénitien en bois sur une fenêtre étroite, fermé",
        "08e78a_ca60568f9eb44f8e8322d1b244e69a00": "Deux stores jour-nuit sur des fenêtres jumelles",
        "08e78a_6a549baf3db24d6fad191d06fa81dcbe": "Stores jour-nuit, avec un rideau sur la porte latérale",
        "08e78a_52a0deeb8eb042279dfd8db10eee3f48": "Hauts stores jour-nuit de part et d'autre d'une pièce",
        "08e78a_8c584ee954b24d06afc76d0d34ff0e90": "Stores jour-nuit taupe, fermés",
        "08e78a_db7832fc8f4a48679a70c1fd6239fdc0": "Rideaux beiges et voilages autour d'une fenêtre d'angle",
        "08e78a_364e5ad1b30b4eaba529aef33e76bed0": "Voilages et rideaux latéraux bleu canard",
        "08e78a_746064d7284b413a8365c29024e2b4ce": "Voilages et rideaux beiges le long d'un grand salon",
        "08e78a_d0fc3ebdc1d34c31a3b018cf3696c701": "Voilages du sol au plafond dans une pièce ouverte",
        "08e78a_e352c87179fa45e1b0c258fe34be6193": "Voilages à vague derrière une table à manger",
        "08e78a_5bbeece7a59d410cbb8bc8d5152f9899": "Rideaux taupe et voilage plissé, double hauteur",
        "08e78a_8566ff641b6f472a8ee2c3e73399b30e": "Rideaux effet lin et voilages, retenus par des embrasses",
        "08e78a_f711ab53b761457594df0436db368ee6": "Rideaux gris sur une baie vitrée côté jardin",
        "08e78a_205680700e77457f92b8c5b4fe9edd04": "Rideaux encadrant une baie ouverte sur la terrasse et la piscine",
        "08e78a_5bc657f06b52419abafeaa64a3772157": "Rideaux taupe et voilages sous une ligne lumineuse au plafond",
        "08e78a_06995184f1794fa8b7ed5a5db144e8ba": "Voilages et rideaux dans une pièce au plafond lumineux",
        "08e78a_5e8c2a00eb244152aaf47e58ebe523ed": "Rideaux retenus sur des portes-fenêtres ouvertes sur le jardin",
        "08e78a_409bc7fe5cc249618344ccdb764b46c9": "Rideau en lin à côté d'un store enrouleur",
        "08e78a_ca3c440f2c2744f2872e1c2fd68677bc": "Rideaux beiges et voilages autour d'un salon en contrebas",
        "08e78a_cb0dfd21a5454b7e9b1c40f140474cfd": "Rideaux beiges et voilages sur une large fenêtre",
        "08e78a_e4dd88d7e7694a8aa1f65b9e56c028e7": "Rideau gris et voilage dans un coin de salon",
        "08e78a_2021ab568f304e7ea58bb2254b4e0399": "Rideaux et voilages sur une fenêtre cintrée",
        "08e78a_ca193194f4f042d29a69dcfac7453390": "Rideaux taupe et voilages sur une haute fenêtre",
        "08e78a_64e673566cab452ea84b94de2e1cd58d": "Rideau suspendu au plafond près d'une baie coulissante",
        "08e78a_8ec77deaa3d44d40a916e6c6fe9e77bb": "Rideaux crème sur une baie ouverte sur le patio",
        "08e78a_88bdd2e4c81649adbc64a8a5e9993e08": "Rideaux crème sur des baies donnant sur le jardin",
        "08e78a_4bb013ffd2fd444ba14d7ce0ffe4a145": "Rideaux beiges et voilages sur deux fenêtres",
        "08e78a_f73abc64861d463084d989ccb1e3405a": "Rideaux rose poudré dans une chambre d'enfant",
        "08e78a_6ea86cd24eaf4b5897936f0f6a20503d": "Rideau gris et voilage au-dessus d'un buffet",
        "08e78a_980ebde7ea6a469e8027db1095a491a6": "Rideaux beiges retenus autour d'une fenêtre d'angle",
        "08e78a_fecd9608311143c7b2ba63300f0b5a20": "Voilage et rideaux crème sur un mur de chambre",
        "08e78a_d6a33dcd51f24ee7b02e259ef2b4fd7b": "Voilages et rideaux bleu canard sur une large fenêtre",
        "08e78a_55b8245dd149427f9616081fbdd2313b": "Rideau et voilage dans une salle de bain attenante",
        "08e78a_2942452337b4484f89349d0e6810577f": "Rideaux taupe et voilages dans une chambre",
        "08e78a_6a234ab2c0aa4bada925b84ad5982c0a": "Rideaux gris et voilages autour d'une porte de balcon",
        "08e78a_7861a688d0694f838dfbad43cbc67f37": "Rideaux et voilages sur une fenêtre en baie",
        "08e78a_a490a8597da8463199999ba638e62abf": "Voilage et rideau taupe dans un coin de chambre",
        "08e78a_50a243cd880a40df8effdd6fe48982be": "Rideaux beiges sur une fenêtre en baie avec vue",
        "08e78a_b1ed1cb12cca4f098c193b678a1518de": "Rideaux dorés et voilages dans un salon habillé",
        "08e78a_944824eac9cf44f996141034023d486f": "Rideaux marron et voilage plissé, retenus",
        "08e78a_e2481a32751f4075b82532e593a5ab13": "Rideaux marron et voilages dans une chambre",
        "08e78a_1cc214d809c74c1c9c75fac0c57f7222": "Voilage crème sur rail au plafond",
        "08e78a_184005b55d584170a926c176d2515f64": "Rideaux gris à vague sur un grand mur",
        "08e78a_fc20fd9caa1748899873757a5c5b3816": "Rideaux fixés au plafond le long d'un mur",
        "08e78a_ad86a716650547ec8b60ff8832ab3e30": "Voilages et rideaux dans une longue pièce lumineuse",
        "08e78a_ca40df15657f4f05a8c38b80e4182909": "Voilage à œillets sur tringle métallique",
        "08e78a_20b0e73779e0439189dc8e71b2238e84": "Voilages sur tout le mur",
        "08e78a_2f18b37c285c441abe1e7e107fd2505d": "Rideaux et voilages dans un salon au plafond décoratif",
        "08e78a_f142af227d064a9ea8e799cecc5dc956": "Rideau taupe près d'une porte de balcon",
        "08e78a_fa6d92b61ccd4c5c93dd014e8e57447c": "Rideaux prêts-à-poser anthracite à œillets",
        "08e78a_a774abc1f5da43fd97587c9e096aa8e1": "Rideaux occultants prêts-à-poser bleu marine à œillets",
        "08e78a_eab54b365e6e4e4294bbf6554a44157a": "Rideaux prêts-à-poser bleu nuit à œillets",
        "08e78a_2423db4fd27747088be8f3d56213e71d": "Rideaux prêts-à-poser imprimés et voilage",
        "08e78a_cabd126047414df48f74ccb70be16960": "Rideaux prêts-à-poser à motif palmes",
        "08e78a_203ff100251f47d58ea30f2d1e8dd732": "Rideaux prêts-à-poser gris",
        "08e78a_9b7ca235ed304f1c9dc40c43f82ef177": "Voilages blancs prêts-à-poser"
      },
      "title": "Galerie complète",
      "featuredTitle": "Projets à la une",
      "moreLabel": "Voir plus de photos",
      "countLabel": "{shown} photos sur {total}"
    },
    "bestForLabel": "Idéal pour",
    "examplesLabel": "Voir des exemples",
    "blindTypeCards": [
      {
        "key": "roller",
        "name": "Roller Blinds",
        "bestFor": "Maîtriser la lumière au quotidien",
        "image": "/media/types/roller.webp",
        "alt": "Deux stores enrouleurs beiges dans une cuisine ouverte",
        "href": "/projects?category=blinds&type=roller"
      },
      {
        "key": "wooden",
        "name": "Blinds vénitiens en bois",
        "bestFor": "Des salons chaleureux",
        "image": "/media/types/wooden.webp",
        "alt": "Stores vénitiens en bois sur une fenêtre d'angle",
        "href": "/projects?category=blinds&type=wooden"
      },
      {
        "key": "zebra",
        "name": "Zebra Blinds",
        "bestFor": "Une lumière du jour modulable",
        "image": "/media/types/zebra.webp",
        "alt": "Stores jour-nuit, avec un rideau sur la porte latérale",
        "href": "/projects?category=blinds&type=zebra"
      },
      {
        "key": "roman",
        "name": "Roman Blinds",
        "bestFor": "Un rendu doux et soigné",
        "image": "/media/types/roman.webp",
        "alt": "Store bateau taupe sur une fenêtre côté jardin",
        "href": "/projects?category=blinds&type=roman"
      },
      {
        "key": "outdoor",
        "name": "Blinds extérieurs",
        "bestFor": "Terrasses et vérandas",
        "image": "/media/types/outdoor.webp",
        "alt": "Stores d'extérieur en bambou sur une véranda à arches, à l'étage",
        "href": "/projects?category=blinds&type=outdoor"
      },
      {
        "key": "vertical",
        "name": "Dream Blinds",
        "bestFor": "Les grandes baies vitrées",
        "image": "/media/types/vertical.webp",
        "alt": "Stores à bandes verticales sur de larges baies coulissantes",
        "href": "/projects?category=blinds&type=vertical"
      },
      {
        "key": "aluminium",
        "name": "Blinds en aluminium",
        "bestFor": "Cuisines et salles de bain",
        "image": "/media/types/aluminium.webp",
        "alt": "Store vénitien en aluminium au-dessus d'un évier de cuisine",
        "href": "/projects?category=blinds&type=aluminium"
      },
      {
        "key": "honeycomb",
        "name": "Honeycomb Blinds",
        "bestFor": "Isolation",
        "image": "/media/types/honeycomb.webp",
        "alt": "Store alvéolé gris sur une fenêtre de chambre, avec un gros plan des alvéoles",
        "href": ""
      }
    ],
    "advice": {
      "title": "Vous hésitez ?",
      "body": "Nous apportons des échantillons pendant votre visite gratuite et vous aidons à choisir."
    },
    "photoMissing": "Photo à venir"
  },
  "services": {
    "label": "Nos Services",
    "title": "Un Service *Complet*",
    "subline": "Nous gérons tout pour que vous n'ayez à vous occuper de rien",
    "freeSiteVisit": {
      "label": "Visite à domicile gratuite",
      "title": "Visite à Domicile Gratuite - L'*Expérience* Home Avenue",
      "body": "Nous nous déplaçons chez vous avec nos échantillons, nos conseils d'experts et prenons les mesures avec précision. Un devis gratuit et personnalisé vous est remis sur place.",
      "steps": [
        "Contactez-nous",
        "Nous planifions votre visite",
        "Nous arrivons avec les échantillons",
        "Nous prenons des mesures précises",
        "Devis instantané",
        "Production & Installation"
      ],
      "whyTitle": "Pourquoi choisir notre visite à domicile *gratuite* ?",
      "whyIntro": "Nous venons à vous. Nous mesurons. Nous proposons. Gratuitement.",
      "reasons": [
        {
          "title": "Sans stress et pratique",
          "body": "Nous venons à vous, sans déplacement, sans souci de parking, sans perte de temps, dans le confort de votre domicile."
        },
        {
          "title": "Précision garantie",
          "body": "Des mesures prises sur place."
        },
        {
          "title": "Voir dans votre espace",
          "body": "Choisissez vos tissus dans votre propre lumière et votre décor."
        },
        {
          "title": "Devis instantané",
          "body": "Devis complet remis sur place - tissu, main d'œuvre et transport inclus. Sans attente."
        },
        {
          "title": "Conseil expert personnalisé",
          "body": "Un conseiller dédié, entièrement concentré sur votre espace et vos besoins."
        },
        {
          "title": "Entièrement gratuit",
          "body": "Aucun frais de consultation. Rien à perdre."
        }
      ],
      "bgImage": "/media/services-free-visit-bg.webp"
    },
    "installation": {
      "title": "Installation *Professionnelle*",
      "body": "Notre équipe d’installation qualifiée gère l’installation complète - des rails standards aux installations complexes de faux plafonds. Chaque installation est réalisée selon nos standards de qualité premium."
    },
    "care": {
      "label": "Cleaning à Domicile",
      "title": "Nettoyage & Entretien des Rideaux",
      "body": "Un entretien professionnel de vos rideaux, avec le même savoir-faire et la même expertise qui font la confiance de nos clients envers Home Avenue.",
      "whyCleanTitle": "Pourquoi Nettoyer Vos Rideaux ?",
      "whyClean": [
        {
          "title": "Fraîcheur",
          "body": "Aide à éliminer la poussière accumulée et à préserver la fraîcheur de vos rideaux."
        },
        {
          "title": "Entretien",
          "body": "Un nettoyage professionnel adapté aux caractéristiques de vos rideaux et de leurs tissus."
        },
        {
          "title": "Longévité",
          "body": "Contribue à préserver l’apparence de vos rideaux et à prolonger la durée de vie de votre investissement."
        }
      ],
      "whyCareTitle": "Pourquoi Cleaning à Domicile ?",
      "whyCare": [
        {
          "title": "Notre Expertise des Rideaux",
          "body": "Nous connaissons les rideaux, de la sélection des tissus à la confection, jusqu’à l’installation et leur entretien."
        },
        {
          "title": "Un Nettoyage Adapté aux Tissus",
          "body": "Un nettoyage professionnel adapté à vos rideaux, à leur tissu et à leur état."
        },
        {
          "title": "Un Entretien Pratique à Domicile",
          "body": "Notre équipe intervient directement chez vous pour un entretien professionnel simple et pratique."
        },
        {
          "title": "Le Savoir-Faire Home Avenue",
          "body": "Le même savoir-faire auquel vous faites confiance, désormais au service de l’entretien et de la protection de votre investissement."
        }
      ],
      "cta": {
        "label": "Réserver un nettoyage",
        "href": "/contact?service=care"
      },
      "image": "/media/care-cleaning-drive-1.webp",
      "whyImage": "/media/care-curtain-cleaning-closeup.webp",
      "h1": "Nettoyage de rideaux *à domicile*",
      "facts": [
        {
          "label": "Où",
          "value": "Chez vous"
        },
        {
          "label": "Nettoyage",
          "value": "Adapté à chaque tissu"
        },
        {
          "label": "Par",
          "value": "L'équipe qui confectionne vos rideaux"
        },
        {
          "label": "Inclus",
          "value": ""
        },
        {
          "label": "À partir de",
          "value": ""
        },
        {
          "label": "Durée",
          "value": ""
        }
      ],
      "imageAlt": "Technicien Cleaning à Domicile nettoyant des rideaux chez un client",
      "faqTitle": "Questions sur l’entretien",
      "faq": [
        {
          "q": "Quels tissus peuvent être nettoyés ?",
          "a": ""
        },
        {
          "q": "Décrochez-vous les rideaux ?",
          "a": ""
        },
        {
          "q": "À quelle fréquence nettoyer ses rideaux ?",
          "a": ""
        }
      ],
      "imagePosition": "44% center"
    },
    "b2b": {
      "label": "Solutions B2B",
      "title": "Votre Partenaire *Intérieur* de Confiance",
      "body": "Home Avenue est le partenaire de confiance des promoteurs immobiliers, des architectes d'intérieur, des entrepreneurs et des professionnels de l'hôtellerie à travers l'île Maurice. Nous concevons des solutions B2B sur mesure avec des tarifs compétitifs, un accompagnement personnalisé et le respect des délais, pour tous types de projets, de la villa individuelle aux projets résidentiels et commerciaux.",
      "partnerTypesLabel": "Nos partenaires",
      "partnerTypes": [
        "Promoteurs immobiliers",
        "Designers d'intérieur",
        "Architectes",
        "Entrepreneurs",
        "Hôtellerie & Entreprises"
      ],
      "benefitsLabel": "Vos avantages",
      "benefits": [
        "Tarifs B2B compétitifs",
        "Interlocuteur dédié",
        "Délais fiables",
        "Tous formats de projet",
        "Production interne"
      ],
      "cta": {
        "label": "Demander une Consultation B2B",
        "href": "/contact"
      },
      "image": "/media/b2b-office-blinds.webp"
    },
    "stepsTitle": "Quatre étapes, et nous nous occupons de tout",
    "faqTitle": "Les questions que l’on nous *pose*",
    "faq": [
      {
        "q": "La visite à domicile est-elle vraiment gratuite ?",
        "a": "Oui. Aucun frais de consultation, aucun engagement. Nous apportons les échantillons, prenons les mesures et vous remettons un devis sur place."
      },
      {
        "q": "Que comprend le devis ?",
        "a": "Le tissu, la main d'œuvre et le transport. Le devis complet est remis pendant la visite, sans attente."
      },
      {
        "q": "Pouvez-vous traiter des fenêtres atypiques ?",
        "a": "Oui. Des fenêtres standards aux ouvertures architecturales complexes, y compris les fenêtres triangulaires et les rails intégrés au faux plafond."
      },
      {
        "q": "Vous occupez-vous aussi de l'installation ?",
        "a": "Oui. Notre propre équipe qualifiée gère toute la pose, des rails standards aux installations complexes en faux plafond."
      },
      {
        "q": "Travaillez-vous avec les promoteurs et architectes ?",
        "a": "Oui. Nous proposons des solutions B2B sur mesure, de la villa individuelle aux projets résidentiels."
      },
      {
        "q": "Pouvez-vous nettoyer les rideaux que j'ai déjà ?",
        "a": "Oui. Cleaning à Domicile est notre service professionnel de nettoyage de rideaux, et notre équipe vient chez vous."
      }
    ]
  },
  "projects": {
    "label": "Nos Réalisations",
    "title": "Nos Créations - Chaque Espace *Raconte Une Histoire*",
    "subline": "Des ouvertures standards aux projets architecturaux les plus complexes - découvrez ce que Home Avenue peut faire",
    "complexTitle": "Un projet complexe en tête ?",
    "complexBody": "Aucune ouverture n'est trop complexe pour Home Avenue. Contactez-nous pour discuter de votre projet.",
    "cta": {
      "label": "Demander votre visite gratuite",
      "href": "/contact"
    }
  },
  "about": {
    "label": "À Propos",
    "story": {
      "title": "Notre Histoire - Fondée sur la Passion, *Portée par l'Excellence*",
      "body": "Home Avenue est née d'une conviction simple, mais forte : chaque intérieur mérite une finition élégante et personnalisée. En seulement deux ans, nous sommes passés d'une marque spécialisée dans les rideaux à une entreprise proposant des solutions complètes d'aménagement intérieur, au service des particuliers comme des professionnels (B2B) à travers l'île Maurice. Notre atelier de confection, notre sélection de tissus premium et notre service signature de visite à domicile gratuite font de Home Avenue une référence sur un marché où la qualité, le savoir-faire et l'accompagnement personnalisé font toute la différence.",
      "image": "/media/dining-nook-curtains-garden-view.webp",
      "body2": "Aujourd’hui, notre expertise va au-delà de la création et de l’installation de belles solutions d’habillage de fenêtres. Avec Cleaning à Domicile, nous accompagnons également nos clients dans l’entretien et la préservation de leurs rideaux, afin que notre relation se poursuive bien au-delà de l’installation.",
      "imageAlt": "Rideaux et voilages dans un coin repas avec vue sur le jardin"
    },
    "keyFiguresLabel": "Chiffres clés",
    "keyFigures": [
      "2 années d’excellence",
      "3 points de vente sur l'île",
      "100 % sur mesure",
      "Solutions uniques - l'impossible rendu possible"
    ],
    "mission": {
      "label": "Mission",
      "body": "Offrir des solutions sur mesure, de haute qualité, pour l’habillage des fenêtres et l’aménagement intérieur, avec un service d’exception - pour rendre chaque espace plus beau, fonctionnel et personnel, de la création à l’entretien."
    },
    "vision": {
      "label": "Vision",
      "body": "Devenir le leader des solutions haut de gamme pour l’habillage des fenêtres et l’aménagement intérieur à Maurice - reconnu pour son innovation, la qualité de son savoir-faire, l’excellence de son service et ses partenariats de confiance."
    },
    "teamLabel": "Découvrez *l'équipe*",
    "team": [
      {
        "title": "Équipe Commerciale",
        "body": "Conseils d’experts, visites à domicile gratuites, sélection de tissus et devis personnalisés.",
        "photo": "/media/team/team-sales.webp"
      },
      {
        "title": "Équipe de Production",
        "body": "Confection dans notre atelier, finitions soignées et contrôle qualité rigoureux.",
        "photo": "/media/team/team-production.webp"
      },
      {
        "title": "Équipe d’Installation",
        "body": "Installation professionnelle, rails intégrés et solutions en faux plafond.",
        "photo": "/media/team/team-installation.webp"
      },
      {
        "title": "Coordination de Projets",
        "body": "Coordination dédiée pour des projets résidentiels et B2B réalisés en toute sérénité.",
        "photo": "/media/team/team-coordination.webp"
      }
    ],
    "locationsLabel": "Nos Adresses",
    "impactLabel": "Home Avenue en chiffres",
    "impact": [
      {
        "value": "5,0",
        "label": "Note Facebook"
      },
      {
        "value": "500+",
        "label": "Clients qui nous ont fait confiance en 2 ans"
      },
      {
        "value": "100 %",
        "label": "Sur mesure"
      },
      {
        "value": "",
        "label": "Foyers équipés"
      }
    ],
    "pullQuote": "Chaque fenêtre, mesurée et confectionnée pour votre intérieur.",
    "workLabel": "Notre équipe à l’*œuvre*",
    "work": [
      {
        "video": "/media/team/work-team-van.mp4",
        "poster": "/media/team/work-team-van-poster.webp",
        "alt": "L'équipe d'installation Home Avenue devant sa camionnette",
        "position": "center 35%"
      },
      {
        "video": "/media/team/work-hanging-curtains.mp4",
        "poster": "/media/team/work-hanging-curtains-poster.webp",
        "alt": "Pose de rideaux chez un client",
        "position": "center 15%"
      },
      {
        "video": "/media/team/work-rail-install.mp4",
        "poster": "/media/team/work-rail-install-poster.webp",
        "alt": "Deux poseurs installent un rail à rideaux",
        "position": "center 15%"
      }
    ],
    "portraitMissing": "Portrait à venir"
  },
  "journal": {
    "label": "Blog",
    "title": "Conseils & *Inspiration* Intérieure",
    "subline": "Conseils d'experts, guides produits et inspiration déco par l'équipe Home Avenue",
    "read": "Lire",
    "loading": "Chargement du journal…",
    "error": "Le journal n'a pas pu se charger. Appelez-nous au +230 5 500 8303.",
    "empty": "Les premiers articles arrivent bientôt.",
    "backToList": "Blog",
    "notFound": "Cet article est introuvable. Revenez à la liste du journal.",
    "minuteSuffix": "min de lecture",
    "bandTitle": "Envie d'en parler de vive voix ?",
    "bandCta": "Prendre rendez-vous"
  },
  "contact": {
    "label": "Contact",
    "title": "Parlons-En - Nous Sommes *Là Pour Vous*",
    "subline": "Réservez votre visite gratuite ou contactez notre équipe",
    "submitting": "Envoi…",
    "reassurance": "Dites-nous votre projet - nous venons à vous, nous mesurons, et nous vous guidons dans chaque détail. Aucune obligation.",
    "phoneLabel": "Téléphone",
    "phone": "+230 5 500 8303",
    "phoneHref": "tel:+23055008303",
    "phones": [
      "+230 5 500 8303",
      "+230 5 500 5518"
    ],
    "instagramLabel": "Écrire sur Instagram",
    "instagram": "@homeavenueltd",
    "instagramUrl": "https://www.instagram.com/homeavenueltd/",
    "addressesLabel": "Nos adresses",
    "addresses": [
      "St Jean Road, Quatre Bornes",
      "Rue Corderie, Port Louis",
      "Dr Lesur Street, Beau Bassin - Uniquement Sur Rendez-vous"
    ],
    "form": {
      "name": {
        "label": "Nom complet",
        "placeholder": "Votre nom",
        "required": true
      },
      "phone": {
        "label": "Numéro de téléphone",
        "placeholder": "+230 …",
        "required": true
      },
      "email": {
        "label": "Adresse e-mail",
        "placeholder": "vous@exemple.com",
        "required": false
      },
      "location": {
        "label": "Ville ou quartier (facultatif)",
        "placeholder": "Ex. Quatre Bornes",
        "required": false
      },
      "projectType": {
        "label": "Type de projet",
        "required": false,
        "placeholder": "Sélectionnez…",
        "options": [
          "Résidentiel",
          "Villa",
          "Appartement",
          "Commercial",
          "Promoteur",
          "Architecte",
          "Designer d'intérieur",
          "Entrepreneur",
          "Hôtellerie",
          "Autre"
        ]
      },
      "lookingFor": {
        "label": "Que recherchez-vous ?",
        "required": false,
        "placeholder": "Sélectionnez…",
        "options": [
          "Rideaux",
          "Blinds",
          "Faux Plafonds",
          "Solution complète",
          "Nettoyage & Entretien des Rideaux",
          "Je ne sais pas encore"
        ]
      },
      "preferredTime": {
        "label": "Jour & heure de visite souhaités (optionnel)",
        "placeholder": "Ex. samedi matin"
      },
      "message": {
        "label": "Message complémentaire (optionnel)",
        "placeholder": "Parlez-nous de votre intérieur."
      },
      "submit": "Réserver ma visite gratuite",
      "success": "Merci ! Notre équipe vous contactera sous 24 heures pour confirmer votre rendez-vous.",
      "error": "Un souci est survenu. Vous pouvez aussi nous appeler au +230 5 500 8303.",
      "consentLabel": "Je reconnais que Home Avenue collectera mes coordonnées pour me contacter.",
      "service": {
        "label": "De quoi avez-vous besoin ?",
        "options": [
          {
            "key": "curtains",
            "label": "Rideaux"
          },
          {
            "key": "blinds",
            "label": "Blinds"
          },
          {
            "key": "full",
            "label": "Solution complète"
          },
          {
            "key": "care",
            "label": "Cleaning à Domicile"
          },
          {
            "key": "unsure",
            "label": "Je ne sais pas encore"
          }
        ]
      },
      "district": {
        "label": "District",
        "placeholder": "Choisissez votre district",
        "required": true,
        "options": [
          "Rivière Noire",
          "Flacq",
          "Grand Port",
          "Moka",
          "Pamplemousses",
          "Plaines Wilhems",
          "Port-Louis",
          "Rivière du Rempart",
          "Savanne",
          "Rodrigues"
        ]
      },
      "waIntro": "Bonjour Home Avenue, je souhaite réserver une visite gratuite à domicile.",
      "waNote": "Envoie votre demande à notre équipe sur WhatsApp, où vous pouvez ajouter des photos de vos fenêtres.",
      "waDoneTitle": "Merci !",
      "waDone": "Votre message WhatsApp est prêt. Appuyez simplement sur envoyer, et notre équipe vous recontactera pour planifier votre visite.",
      "waReopen": "Rouvrir WhatsApp",
      "address": {
        "label": "Adresse",
        "placeholder": "Votre adresse",
        "required": true
      }
    },
    "social": [
      {
        "label": "Facebook",
        "href": "https://www.facebook.com/homeavenueltd/"
      },
      {
        "label": "Instagram",
        "href": "https://www.instagram.com/homeavenueltd/"
      },
      {
        "label": "TikTok",
        "href": "https://www.tiktok.com/@homeavenueltd?_r=1&_t=ZS-98FAJnjb1W4"
      }
    ],
    "followLabel": "Suivez-nous",
    "showroomImage": "/media/contact-adviser-samples.webp",
    "showroomAlt": "Une conseillère Home Avenue avec des échantillons de tissu",
    "nextTitle": "Et ensuite ?",
    "next": [
      "Nous vous appelons sous 24 heures pour confirmer.",
      "Nous planifions la visite au moment qui vous convient.",
      "Nous mesurons et établissons le devis sur place."
    ],
    "photos": "Des photos de vos fenêtres nous aident à préparer la visite.",
    "photosLink": "Envoyez-les sur WhatsApp",
    "photosMessage": "Bonjour Home Avenue, voici des photos de mes fenêtres pour la visite gratuite.",
    "phoneWaTitle": "Téléphone & WhatsApp",
    "formTitle": "Réservez votre visite *gratuite*",
    "nextGroups": [
      {
        "title": "Visite à Domicile",
        "steps": [
          "Nous vous appelons sous 24 heures pour confirmer.",
          "Nous planifions la visite au moment qui vous convient.",
          "Nous mesurons et établissons le devis sur place."
        ]
      },
      {
        "title": "Cleaning à Domicile",
        "steps": [
          "Nous vous rappelons pour confirmer.",
          "Nous fixons un jour et venons chez vous.",
          "Vos rideaux sont nettoyés sur place, selon chaque tissu."
        ]
      }
    ]
  },
  "footer": {
    "wordmark": "Home Avenue",
    "logoImage": "/media/logo-horizontal-black.webp",
    "tagline": "Where Elegance Begins",
    "addressesTitle": "Nos Adresses",
    "locations": [
      "Quatre Bornes - St Jean Road | Boutique",
      "Port Louis - Rue Corderie | Boutique",
      "Beau Bassin - Dr Lesur Street | Showroom\nUniquement Sur Rendez-vous"
    ],
    "exploreTitle": "Explorer",
    "links": [
      {
        "label": "Accueil",
        "href": "/"
      },
      {
        "label": "Nos Produits",
        "href": "/products"
      },
      {
        "label": "Nos Services",
        "href": "/services"
      },
      {
        "label": "Nos Créations",
        "href": "/projects"
      },
      {
        "label": "À Propos",
        "href": "/about"
      },
      {
        "label": "Contact",
        "href": "/contact"
      }
    ],
    "social": [
      {
        "label": "Facebook",
        "href": "https://www.facebook.com/homeavenueltd/"
      },
      {
        "label": "Instagram",
        "href": "https://www.instagram.com/homeavenueltd/"
      },
      {
        "label": "TikTok",
        "href": "https://www.tiktok.com/@homeavenueltd?_r=1&_t=ZS-98FAJnjb1W4"
      }
    ],
    "phone": "+230 5 500 8303",
    "phoneHref": "tel:+23055008303",
    "copyright": "© 2026 Home Avenue Ltd",
    "region": "Maurice",
    "bgImage": "/media/footer-fabric-v2.webp",
    "phones": [
      {
        "label": "+230 5 500 8303",
        "href": "tel:+23055008303"
      },
      {
        "label": "+230 5 500 5518",
        "href": "tel:+23055005518"
      }
    ],
    "showroomsTitle": "Adresses",
    "contactTitle": "Contact",
    "followTitle": "Suivez-nous",
    "careLink": "Cleaning à Domicile"
  },
  "mobileCta": {
    "label": "Réserver ma visite gratuite",
    "href": "/contact"
  },
  "booking": {
    "label": "Réserver ma visite gratuite",
    "href": "/contact",
    "bandTitle": "Voyez les tissus dans votre *propre* lumière.",
    "bandBody": "Nous venons chez vous avec des échantillons, mesurons chaque fenêtre et vous remettons un devis complet sur place. Sans frais, sans engagement.",
    "careLabel": "Réserver un nettoyage",
    "careTitle": "Des rideaux toujours *frais*.",
    "careBody": "Notre équipe vient chez vous, avec un nettoyage adapté à chaque tissu.",
    "careHref": "/contact?service=care"
  },
  "whatsapp": {
    "number": "23055008303",
    "label": "Écrire sur WhatsApp",
    "message": "Bonjour Home Avenue, je souhaite réserver une visite gratuite à domicile."
  },
  "contactInfo": {
    "phoneLabel": "Téléphone",
    "emailLabel": "E-mail",
    "hoursLabel": "Heures d'ouverture",
    "phones": [
      {
        "label": "+230 5 500 8303",
        "href": "tel:+23055008303"
      },
      {
        "label": "+230 5 500 5518",
        "href": "tel:+23055005518"
      }
    ],
    "email": "",
    "hours": [],
    "carePhone": {
      "label": "Cleaning à Domicile",
      "number": "+230 5 509 0433",
      "href": "tel:+23055090433"
    }
  },
  "trustBar": [
    {
      "icon": "star",
      "title": "5,0 sur Facebook",
      "text": "Recommandé par 100 % des avis"
    },
    {
      "icon": "home",
      "title": "Visite gratuite à domicile",
      "text": "Devis sur place"
    },
    {
      "icon": "needle",
      "title": "Sur mesure",
      "text": "Dans notre propre atelier"
    },
    {
      "icon": "pin",
      "title": "3 adresses",
      "text": "À travers Maurice"
    }
  ],
  "productTiles": {
    "label": "Nos produits",
    "title": "Sur mesure, pour *chaque* fenêtre",
    "items": [
      {
        "id": "curtains",
        "title": "Rideaux",
        "body": "Voilages, occultants et décoratifs",
        "image": "/media/made-to-measure-curtains-1.webp",
        "alt": "Rideaux beiges et voilages sur mesure",
        "href": "/products#curtains"
      },
      {
        "id": "blinds",
        "title": "Blinds",
        "body": "Enrouleurs, vénitiens en bois, zebra, Roman et plus",
        "image": "/media/blinds-corner-window.webp",
        "alt": "Stores vénitiens en bois sur une fenêtre d'angle",
        "href": "/products#blinds"
      },
      {
        "id": "rails",
        "title": "Rails en faux plafond",
        "body": "Des rails invisibles, intégrés au plafond",
        "image": "/media/innovation-integrated-rails.webp",
        "alt": "Rail de rideau intégré dans un faux plafond",
        "href": "/products#rails"
      },
      {
        "id": "ready-made",
        "title": "Prêt-à-poser",
        "body": "En boutique à Quatre Bornes et Port Louis",
        "image": "/media/ready-made-curtains-drive-3.webp",
        "alt": "Rideaux prêts-à-poser gris dans un salon lumineux",
        "href": "/products#ready-made"
      }
    ],
    "link": "Voir tous nos produits"
  },
  "process": {
    "label": "Visite gratuite",
    "title": "Comment se passe votre visite *gratuite*",
    "steps": [
      {
        "title": "Contactez-nous",
        "body": "Appel ou WhatsApp.",
        "timing": "Réponse sous 24 heures"
      },
      {
        "title": "Visite à domicile",
        "body": "Échantillons et conseils d'expert, chez vous.",
        "timing": "Sans frais, sans engagement"
      },
      {
        "title": "Mesures et devis",
        "body": "Des mesures précises pour obtenir un devis sur mesure.",
        "timing": "Devis sur place"
      },
      {
        "title": "Confection et pose",
        "body": "Confectionnés dans notre atelier, posés par notre équipe.",
        "timing": "Production en atelier"
      }
    ],
    "link": "En savoir plus sur la visite"
  },
  "featured": {
    "label": "Projets à la une",
    "title": "Réalisations *récentes*",
    "link": "Voir toutes nos créations",
    "productsLabel": "Produits",
    "items": [
      {
        "slug": "riviere-noire",
        "name": "Rivière Noire",
        "location": "",
        "cover": "/media/projects/riviere-noire-cover.webp",
        "video": "/media/projects/riviere-noire.mp4",
        "products": [
          "Rideaux occultants",
          "Voilages",
          "Blinds"
        ],
        "alt": "Rideaux bleus et voilages dans une chambre lumineuse, Rivière Noire"
      },
      {
        "slug": "chalet-bambous-virieux",
        "name": "Chalet, Bambous Virieux",
        "location": "",
        "cover": "/media/projects/chalet-bambous-virieux-cover.webp",
        "video": "/media/projects/chalet-bambous-virieux.mp4",
        "products": [
          "Rideaux occultants"
        ],
        "alt": "Rideaux le long de la charpente en A d'un chalet, Bambous Virieux"
      },
      {
        "slug": "cote-dor",
        "name": "Côte d'Or",
        "location": "",
        "cover": "/media/projects/cote-dor-cover.webp",
        "video": "/media/projects/cote-dor.mp4",
        "products": [
          "Dream Blinds",
          "Voilages",
          "Roman Blinds"
        ],
        "alt": "Voilages toute hauteur devant des baies coulissantes, Côte d'Or"
      }
    ],
    "storiesTitle": "Nos projets en *détail*",
    "playLabel": "Voir le projet",
    "closeLabel": "Fermer"
  },
  "seo": {
    "home": {
      "title": "Rideaux et stores sur mesure à Maurice | Home Avenue",
      "description": "Rideaux, stores et rails intégrés au plafond, sur mesure à Maurice. Réservez une visite gratuite : échantillons, mesures et devis sur place."
    },
    "products": {
      "title": "Rideaux, stores et rails | Home Avenue",
      "description": "Rideaux sur mesure, stores enrouleurs, bois, zebra, Roman, extérieurs, Lumi Voiles et aluminium, rails intégrés au plafond et prêt-à-poser."
    },
    "services": {
      "title": "Visite gratuite, mesures et installation | Home Avenue",
      "description": "La visite gratuite à domicile : échantillons, mesures, devis sur place, puis confection et pose par notre équipe. Solutions B2B."
    },
    "care": {
      "title": "Nettoyage de rideaux à domicile | Cleaning à Domicile par Home Avenue",
      "description": "Nettoyage professionnel de vos rideaux à domicile, adapté à chaque tissu, par l'équipe qui les confectionne."
    },
    "projects": {
      "title": "Nos créations : rideaux et stores | Home Avenue",
      "description": "Rideaux, voilages et stores posés par Home Avenue à travers Maurice, des fenêtres standards aux ouvertures complexes."
    },
    "about": {
      "title": "À propos de Home Avenue | Spécialiste rideaux et stores à Maurice",
      "description": "Home Avenue confectionne et pose des rideaux et stores personnalisés, avec son atelier, son équipe de pose et 3 adresses."
    },
    "contact": {
      "title": "Réservez votre visite gratuite | Home Avenue",
      "description": "Parlez-nous de vos fenêtres : nous vous appelons sous 24 heures pour organiser une visite gratuite, avec devis sur place."
    },
    "journal": {
      "title": "Blog : conseils et inspiration | Home Avenue",
      "description": "Conseils d'experts, guides produits et inspiration déco par l'équipe Home Avenue."
    }
  }
}
